La présente Politique de confidentialité vous donne un aperçu du type de données qui seront traitées lors de l'utilisation de l'application YpsoPump Explorer, ainsi que de vos droits conformément à la règlementation relative à la protection des données.

Organisme responsable

Ypsomed AG

L'organisme responsable au sens du Règlement général sur la protection des données (RGPD) de l'UE et d'autres dispositions légales en matière de protection des données est

Ypsomed AG
Brunnmattstrasse 6
3401 Burgdorf
Suisse

Téléphone: +41 (0)34 424 41 11

E-mail: info@ypsomed.com

Vous pouvez contacter notre Délégué à la protection des données à l'adresse postale mentionnée ci-dessus ou en utilisant l'adresse e-mail suivante: privacy@ypsomed.com

Unity Technologies, Inc.

Si vous acceptez d'utiliser les services Analytics d'Unity, vos données personnelles décrites dans le cadre de la présente politique de confidentialité seront divulguées à Unity Technologies Finland OY («Unity»), Kaivokatu 8 B, 00100 Helsinki, Finlande. Unity traite les données en tant que contrôleur de données individuel et indépendant, aux fins décrites dans la Politique de confidentialité d'Unity.

Unity est le créateur de la plateforme de développement 3D en temps réel (RT3D) la plus utilisée au monde, offrant aux développeurs internationaux les outils permettant de créer des expériences 2D, 3D, VR (réalité virtuelle) et AR (réalité augmentée) riches et interactives.

En quoi le traitement de vos données personnelles vous affecte-t-il?

Si vous acceptez d'utiliser les services Analytics d'Unity, diverses données personnelles, telles que l'adresse IP et les identifiants des dispositifs, les événements réalisés ou les actions entreprises pendant l'utilisation de l'application, ainsi que les métadonnées relatives aux communications émises au sein de l'application, seront collectés. Ypsomed dispose d'un accès permanent à ces données. La collecte et l'utilisation de ces données permet à Ypsomed d'améliorer votre expérience avec cette application. Les rapports sont basés sur les activités de votre application, mais ne permettent pas de vous identifier ni d'identifier votre appareil. Les rapports aident Ypsomed à prendre des décisions sur les méthodes optimales d'éxécution de l'application YpsoPump Explorer. Par exemple, Ypsomed peut avoir besoin de connaître les différents modèles de téléphones portables utilisant l'application YpsoPump Explorer afin de déterminer comment faciliter les mises à jour.

Ces données permettront à Unity de cibler leurs différents services afin de les proposer à Ypsomed, dans le but d'aider Ypsomed à maintenir et améliorer ses services et à fournir une vue d'ensemble anonyme de l'application, ainsi que des performances de ses services. Cela aidera Unity à déterminer comment investir ses ressources en concevant un logiciel utile pour ses clients. Par exemple, si Unity détecte que certains modèles de téléphones portables tombent en panne, il pourrait ne plus proposer de prendre en charge ce modèle de téléphone portable dans ses versions futures. Unity peut utiliser toutes les données collectées sur une base agrégée ou anonymisée, comme défini dans sa Politique de confidentialité.

Unity Analytics ne collecte pas les données à utiliser à des fins de ciblage et d'assistance à Unity Ads.

Unity conserve les données personnelles aussi longtemps que nécessaire ou que cela est autorisé dans le cadre des modalités décrites ici, et conformément à la loi applicable.

Désinscription d'Unity Analytics

Vous pouvez vous désinscrire de Unity Analytics à tout moment. Si vous ne souhaitez plus qu'Unity Analytics recueille vos informations aux fins décrites dans le présent document, veuillez appliquer les instructions suivantes:

  • Ouvrir l'application.
  • Ouvrir le menu principal.
  • Sélectionner « Paramètres de langues et de confidentialité ».
  • Dérouler vers le bas et cliquer sur « Pour se désinscrire d'Analytics, cliquer ici ».
  • Lire et suivre les instructions affichées.

Transfert des données vers un pays tiers

Unity a mis en place et maintient des conditions compatibles avec la loi applicable concernant le transfert de données en dehors du pays effectuant la collecte, y compris pour les transferts en dehors de l'EEE (Espace Economique Européen).

Pour les transferts depuis les pays de l'EEE vers les pays tiers, Unity a mis en place des mesures appropriées, comme les clauses contractuelles normalisées, adoptées par la Commission Européenne, pour protéger les données personnelles. Vous pouvez obtenir une copie de ces mesures en contactant DPO@unity3d.com.

Vos droits

Vous pouvez demander des informations à tout moment pour savoir quel type de données personnelles sont traitées par Ypsomed ou Unity et à quelle fin.

Vous pouvez demander à supprimer (effacer) des données avec les paramètres de confidentialité de votre application.

Vous pouvez porter une réclamation auprès de l'Autorité de protection des données du lieu de votre résidence ou de votre activité professionnelle, ou au siège social d'Ypsomed ou d'Unity si vous avez des doutes et craignez que vos données ne soient pas traitées conformément à la loi.

Toutes les déclarations de consentement que vous avez remises pour le traitement de vos données personnelles peuvent être révoquées à tout moment sans justification. Le traitement des données reste légal jusqu'à la révocation du consentement.

Modifications de la déclaration de protection des données

Le contenu de la présente Déclaration de protection des données peut être amené à être modifié afin de satisfaire les exigences légales ou d'implémenter des modifications des services et des offres contenus dans la Déclaration de protection des données. Ypsomed se réserve le droit d'effectuer de telles modifications à tout moment. Ceci est la dernière version applicable.